Fitbit Surge Manuel d'utilisateur Page 1

Product Man ual Version 1.2

5 Getting to know your Fitbit Surge This section tells you how best to wear, navigate, and recharge your tracker. Wrist placement Review these tips

6 2. Do not wear your tracker too tight; a tight band restricts blood flow, potentially affecting the heart rate signal. That being said, the tra

7 • When viewing the Clock, swipe left and right to see: o Current heart rate o Steps taken o Distance covered o Calories burned o Floors clim

8 Battery life and charging Depending on your usage, your battery life may vary: • If you aren’t tracking runs or exercises that use GPS, your fu

9 Charging your tracker To charge your Surge, plug the charging cable into the USB port on your computer or a UL-certified USB wall charger and plug

10 Using GPS The Surge includes a GPS receiver to track your route during several activities, including Free Run, Lap Run, Walk, Bike, and Hike. On

11 NOTE: A maximum of 35 hours of GPS data can be stored on your Surge. If you try to track more than 35 hours’ worth of GPS data without syncing, o

12 2. Press the Select button or tap the screen to show the timer. 3. Swipe left or right to switch to the stopwatch. 4. To begin the stopwatch

13 Automatic Tracking with Fitbit Surge Your Surge tracks a variety of stats automatically whenever you’re wearing it. Your tracker’s latest data is

14 To quickly determine what zone you’re in, take a look at the heart icon: Out of

Table of Contents Getting Started ... 1!What you’l

15 Tracking a daily activity goal Your Surge tracks your progress towards a daily goal of your choice. Choosing a goal By default your goal is 10,

16 Tracking Exercise with Fitbit Surge Surge will automatically detect many exercises and record them in your exercise history using our SmartTrack™

17 Uses GPS Doesn’t use GPS 3. When you find the exercise you want to track, press the Select button or tap the screen. If

18 Customizing the Exercise menu By default, your Exercise menu provides 7 types of exercises to chose from. You can add or remove exercises or chan

19 To track a run: 1. Display the Menu on your Surge, then swipe to Run. 2. Press the Select button or tap the screen, then swipe to find the

20 6. Press the Select button to pause or resume your run. 7. If you’re on a lap run, press the Action button while you’re running to start a ne

21 3. Press the Select button or tap the screen, then swipe to Free Run. 4. While you are running, your Surge will notify you when you meet the t

22 Using Silent Alarms To wake up in the morning or alert you at a certain time of day, you can set up to 8 silent alarms that gently vibrate at the

23 Enabling or disabling silent alarms Once an alarm has been set, you can disable or re-enable it directly on your Surge without opening the Fitbit

24 Receiving Call and Text Notifications Over 200 compatible mobile devices let you receive incoming phone call and text notifications on your Surge

Using heart-rate zones ... 13!De

25 After 7 seconds, the name or number disappears but an icon in the upper right corner of the screen indicates that you have received a text or a c

26 Controlling Music With a compatible iOS or Android device you can use Surge to pause and resume music and skip to the next track. To determine wh

27 Controlling music with your Surge After you have paired your device for music control, you can access the music control screen at any time. To co

28 Customizing your Fitbit Surge This section explains how to adjust your display and modify certain tracker behaviors. Changing the clock face You

29 Adjusting the backlight This setting controls the conditions under which your Surge lights up. Available options are: • Auto (the default) – Whe

30 Updating your Fitbit Surge Free feature enhancements and product improvements are occasionally made available through firmware updates. We recomm

31 Troubleshooting your Fitbit Surge If your tracker is not working properly, review our troubleshooting information below. For other problems or mo

32 3. After your screen turns completely off, wait 10 seconds and then press the Home button to turn your Surge back on. Your Surge should now work

33 Fitbit Surge General Info & Specifications Sensors and motors Your Surge contains the following sensors and motors: • A MEMS 3-axis acceler

34 Environmental conditions Operating Temperature -4° to 113° F (-20° to 45° C) Non-operating Temperature -22° to 140° F (-30° to 60° C) Water Resis

Controlling music with your Surge ... 27!Customizing you

35 Regulatory & Safety Notices Model Name: FB501 USA: Federal Communications Commission (FCC) statement This device complies with FCC part 15 FC

36 Cet appareil est conforme aux conditions de la IC en matière de RF dans des environnements publics ou incontrôlée IC Notice to Users in accordanc

37 China Wireless sync dongle

38 Surge Mexico IFETEL: RCPFIFB14-1757 Israel 51$45135!המאתה!רושיא!.רצומה!לש!יראלודומה!קלחב!ינכט!יוניש!לכ!עצבל!ןיא Serbia

39 South Africa South Korea 클래스B장치(가정사용을위한방송통신기기):EMC등록주로가정용(B급)으로하고,모든지역에서사용할수있습니다얻을이장치. -.사용주파수(Usedfrequency): 2402

40 Singapore Taiwan Wireless sync dongle Surge 注意！!依據 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條!經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能!第十四條! 低功率

41 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 Russia CUSTOMS UNION CERTIFICATION United Arab Emirates Safety statement This equipment has been tested t

42 • This product is not a medical device, and is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. • Maps, directions, and other GP

43 Built-in battery precautions • Your Fitbit product features a built-in battery, which is not user replaceable. Tampering with your product or at

Mexico ...

1 Getting Started Welcome to Fitbit Surge™, the high-performance Fitness Super Watch that helps you meet your fitness goals. What you’ll find in th

2 Setting up your Fitbit Surge To make the most of your Surge, use the free Fitbit app available for iOS®, Android™, and Windows® 10 devices. If you

3 Open the app and follow the instructions to create a Fitbit account and set up your Surge. To set up and sync you’ll need to use the wireless sync

4 7. Follow the onscreen instructions to create a Fitbit account and connect your Surge. You should be able to sync wirelessly with your Mac, but i